-solde. Son nom apparaît sur une liste dressée le 20 juillet 1784, énumérant les personnes qui avaient l’intention de s’établir à Niagara, mais il figure aussi, le 25 septembre, sur un
Michillimakinac (Mackinac Island, Michigan) totalisant £4 000, et en société, peut-être avec James Grant*, sous le nom de McBeath and Company, il
une certaine hésitation qu’il était le Malcolm Buchanan dont le nom apparaît dans une lettre de recommandation du 5 novembre 1811 envoyée au représentant principal de Selkirk, le révérend
fort William (nouveau nom du poste). En 1807, également, il fut choisi comme associé éventuel ; il obtint l’appui tant des hivernants de la vieille North West Company que de ceux de la New North
» à descendre le cours d’eau connu maintenant sous le nom de Fraser, dans un canot indien qui s’était joint à l’expédition ; comme Mackenzie le nota, il « fut en mesure, par ce moyen, de [leur
ordre. MacDonell allait continuer d’agir comme pasteur, et une paroisse serait formée sous le vocable de l’archange Raphaël – nom qui a subsisté depuis lors. Pour assurer la subsistance de MacDonell
preuves de l’existence du parti et les noms de ses membres, le conseil jugea qu’un tel parti niveleur n’existait pas et conclut que MacDonald, « de façon très explicite, se déclar[ait] lui-même le plus
; il était conscient d’être un laird des Highlands (connu en gaélique sous le nom de Fear-à-Ghlinne, le seigneur du vallon) et il se sentait responsable d’un grand nombre de fermiers à bail dont le sort
-the-Water ; le nom évoque un insecte qui se déplace à la surface de l’eau), chef wyandot de la région de la rivière de Detroit ; circa 1805–1816
MUQUINNA (Macuina, Maquilla, Maquinna ; ce nom s’écrit mukwina selon
naissance se sont taillé une place dans ce domaine.
C’est en février 1794 que le nom de Munn figure pour la première fois dans des documents de Québec
, fonction qu’il occupa jusqu’à sa mort survenue en 1814, « après une courte maladie ». Sa femme essaya de continuer la publication du journal, d’abord en gardant le nom de Jacob Mott, puis en
construction d’une grande maison de pierre (maintenant connue sous le nom de Norway House), pour laquelle il fit venir d’habiles charpentiers et maçons écossais ; en 1812, il se servit de ces mêmes ouvriers
requête de Miles, faite apparemment au nom d’un grand nombre de colons, dans laquelle il sollicitait 36 milles carrés de terre sur la rivière La Tranche (rivière Thames). C’est l’endroit que Berczy
-Dieu le 10 août 1774, à l’âge de 19 ans, Marie-Vénérande est admise à prononcer ses vœux sous le nom de Sainte-Claire le 25 février 1776. Cependant, la Révolution américaine ayant
nom de St Gabriel Street.
Bien qu’il ne fût pas très instruit et qu’il eût peu publié, Francis Masson s’acquit une solide réputation. À l’instar
nom de cette institution, les terres situées entre les rangs Sainte-Rose et Saint-François, dans la seigneurie de l’Île-Jésus. En mars, Martineau octroie à l’arpenteur Joseph Turgeon trois censives qui
du public. En 1806, il vendait pour £500 sa chapelle, connue alors dans la région sous le nom de « Sodome », à des presbytériens de l’endroit
à la fin de juin à l’anse Mulgrave (baie Yakutat, Alaska), où un glacier porte encore le nom de Malaspina. Il longea ensuite la côte vers l’ouest, jusqu’au détroit du Prince-Guillaume. À partir de là
, Magowan intenta en son propre nom un procès en diffamation à l’Écossais au franc-parler, lui réclamant £3 000. Le lieutenant-gouverneur Fanning témoigna personnellement en faveur de Magowan, et le