Provenance : Bibliothèque et Archives Canada/MIKAN 3213893

CHAMBERS, ERNEST JOHN, officier de milice, journaliste, auteur et fonctionnaire, né le 16 avril 1862 à Penkridge, Angleterre, dernier fils d’Edward Thomas Chambers et de Louisa Percy Davies ; le 31 août 1898, il épousa Bertha Macmillan, de Kingston, Ontario, et ils eurent un fils et une fille ; décédé le 11 mai 1925 à Vaudreuil, Québec.

Ernest John Chambers fréquenta la grammar school à Penkridge. En 1870, sa famille immigra au Canada. Son père deviendrait directeur de l’établissement montréalais de la Société d’école anglaise et canadienne à Montréal. Ernest John poursuivit ses études à la Prince Albert School de Saint-Henri-des-Tanneries (Montréal), puis à la High School of Montreal. Dès sa jeunesse, il manifesta du goût pour la milice : il accéda rapidement à un grade de capitaine dans le Montreal High School Cadet Rifles et, dans les années 1880, il serait officier dans le 6th Battalion of Infantry (Fusiliers).

À l’instar de son frère Edward Thomas Davies, Chambers opta pour le journalisme. En qualité de correspondant du Montreal Daily Star, il se rendit dans l’Ouest en 1885 pour faire des reportages sur la répression du soulèvement métis par le major général Frederick Dobson Middleton*. Il fut aide-de-camp volontaire aux batailles du ruisseau Fish et de Batoche (Saskatchewan) et participa aux opérations contre Gros Ours [Mistahimaskwa*], ce qui lui valut d’être décoré. En 1888–1889, il fut directeur de la rédaction et éditeur du Calgary Herald.

De retour à Montréal, Chambers fut, de 1893 à 1896, copropriétaire et rédacteur en chef de la Canadian Military Gazette. Les histoires de régiments qu’il produisit à compter de 1897 (il avait repris du service dans le 6th Battalion) montrent combien ses convictions militaristes et impérialistes le guidaient. Par exemple, dans Origin and services of the 3rd (Montreal) Field Battery of Artillery, paru à Montréal en 1898, il dépeignait une unité fière d’étaler sa « détermination à faire en sorte que l’Union Jack flotte toujours au-dessus du grand dominion [du Canada] ». En avril 1903, lorsque la milice forma une unité de renseignements, le Corps of Guides, il devint l’un des capitaines et officiers du renseignement du district militaire no 5 (Montréal et le sud-ouest de la province de Québec). En outre, il s’illustra dans les cercles montréalais de musique. Associé au Montreal Amateur Operatic Club et à la chorale de la cathédrale Christ Church, il avait été nommé en 1901 secrétaire honoraire au Canada de deux organismes britanniques, la Royal Academy of Music et le Royal College of Music.

Chambers quitta Montréal pour Ottawa à la suite de sa nomination, le 1er mars 1904, à un prestigieux poste de fonctionnaire au Sénat, celui de gentilhomme huissier de la verge noire. Quatre ans plus tard, il assuma en plus la direction du Canadian parliamentary guide. En 1912, la section canadienne de l’Empire Parliamentary Association le choisit comme secrétaire. Même après son installation dans la capitale fédérale, il continua d’appartenir au Corps of Guides, où il fut promu major en 1911, lieutenant-colonel en 1915 et colonel en 1917.

Après le déclenchement de la Première Guerre mondiale, le gouvernement avait instauré une surveillance des transmissions internationales par câble et par télégraphie sans fil. Tout en continuant d’exercer ses fonctions parlementaires, Chambers travaillait comme censeur au quartier général de l’armée. De temps à autre, étant donné son expérience journalistique, il était appelé à s’adresser à la presse. Moins d’un an après le début des hostilités, le cabinet des ministres, après avoir constaté qu’il y avait des fuites, fut forcé de resserrer son contrôle. Le 10 juin 1915, en vertu de la Loi sur les mesures de guerre, il créa, par un arrêté en conseil, le poste de censeur en chef de la presse. Vu ses remarquables talents pour les rapports interpersonnels, ses nombreuses relations dans les milieux du journalisme et ses solides états de service dans la milice et la promotion de l’Empire, Chambers obtint ce poste. Il était habilité à biffer tout écrit qui critiquait la politique militaire, prônait la désaffection, aidait l’ennemi ou « mett[ait] en péril [de quelque autre manière] le succès des opérations de guerre ». Tout de suite, pour les encourager à coopérer, il fit distribuer des instructions aux éditeurs, aux services policiers, aux fonctionnaires de tout le pays et à tout groupe susceptible de traiter de l’information sur le conflit.

Chambers s’employa à soustraire à la vue des citoyens tout ce qui risquait de compromettre leur engagement dans l’effort de guerre, y compris les détails horribles sur la vie dans les tranchées. Les lettres de soldats reproduites dans les journaux devaient être irréprochables. Certains rédacteurs en chef, dont Frederick William Field du Monetary Times de Toronto, prenaient la précaution de montrer les lettres à Chambers. Le censeur en chef approuvait volontiers des extraits inoffensifs – « les tranchées n’étaient pas si mal », par exemple. Cependant, il exigea la suppression d’un passage où un simple soldat avait écrit : « celui qui a dit que la guerre était l’enfer n’y connaissait rien ; c’[est] bien pire ». En outre, des règlements adoptés de 1915 à 1918 lui donnèrent une assez grande latitude quant à l’arrangement du contenu des photographies, des films, des productions théâtrales, des enregistrements pour gramophone et même des partitions musicales destinés au public.

En général, Chambers agissait avec beaucoup de doigté, mais parfois, il avait la main lourde. Au cours de son mandat, il interdit 253 tracts. De ce nombre, 222 venaient des États-Unis, 164 parurent dans une autre langue que le français ou l’anglais et 93 défendaient des idées de gauche. Ses interdits et sa surveillance reflétaient l’intolérance à l’égard du pacifisme, l’antipathie des milieux officiels envers le socialisme de même que les fortes tendances « nativistes » de l’époque, et ils eurent pour effet de les renforcer. Au début de la guerre, Chambers avait voulu sévir contre la presse en langue étrangère, mais ses pouvoirs étaient alors limités et ses supérieurs politiques, prudents. Il tenta plusieurs fois d’amener le Devoir (Montréal) d’Henri Bourassa* à atténuer ses dénonciations de la guerre, mais le premier ministre sir Robert Laird Borden* intervint chaque fois, par crainte d’un choc en retour. Néanmoins, les pouvoirs de Chambers s’accrurent constamment. Un arrêté en conseil de septembre 1918 l’autorisa à fermer toutes les entreprises de publication en « langue ennemie ». Par la suite, des amendements l’autorisèrent à sévir dans des cas qui n’avaient rien à voir avec la guerre. Par exemple, à la suite de la grève générale de Winnipeg en 1919, il frappa d’interdiction un journal yiddish favorable aux grévistes, le Volkstimme.

Le poste de censeur en chef de la presse fut éliminé à la fin de 1919. Chambers, qui fut porté en avril 1920 sur la liste des réservistes du Corps of Guides, continua quand même de lutter contre ceux en qui il voyait des ennemis. Ainsi, à titre officieux, il donna des avis à la Gendarmerie royale à cheval du Canada sur les « dangereuses » tendances gauchisantes de périodiques tels le British Columbia Federationist de Vancouver et le Searchlight de Calgary.

Quand ses fonctions parlementaires lui laissaient des loisirs, Chambers se consacrait à ses sports préférés – le golf, le yachting, le tir et la pêche – dans la région d’Ottawa et au Québec. Il dirigea le Canadian parliamentary guide et fut gentilhomme huissier de la verge noire jusqu’à son décès, survenu dans sa maison d’été de Vaudreuil, après une courte maladie pulmonaire. De confession anglicane, il fut inhumé au cimetière du Mont-Royal à Montréal. Les éloges funèbres et les nécrologies évoquèrent moins la censure draconienne qu’il avait exercée durant la guerre que sa production littéraire et ses années de service sur la colline du Parlement. « Il cadrait mieux que quiconque avec le rituel et le symbolisme parlementaires », dit l’Ottawa Evening Journal.

Jeffrey A. Keshen