Ce court extrait de la biographie de Charles Douglass Smith décrit la distance qui séparait l’Île-du-Prince-Édouard du théâtre de la guerre :

Après une traversée de l’Atlantique « des plus orageuses », qui dura du 9 novembre au 29 décembre, Smith passa l’hiver à Halifax et attendit tout le printemps que la marine lui offre un transport convenable jusqu’à l’île [… Son prédécesseur] prédit que Smith trouverait « une population paisible, rangée et [...] bien satisfaite ».

Pour connaître les réalisations de Smith en tant que lieutenant-gouverneur, cliquez sur le lien ci-dessous.