couvent. Le 14, le récollet lui répond et, sous des excuses apparemment sincères, n’en reste pas moins sur ses positions. De plus, le 17, il adresse à l’évêque une sorte de remontrance au nom des

Nelson avant le groupe de Radisson. Tout laisse croire que les Gillam ne sont pas retournés à la baie d’Hudson après 1684 ; leur nom figure de

occasions son nom avait été proposé pour ce poste. Glandelet était-il janséniste ? Plusieurs accusations en ce sens ont été portées contre lui. Les

s’élevait à plus de £11 000. Plusieurs de ses propriétés étaient inscrites aux noms de ses huit enfants dont trois filles nées à Terre-Neuve : Placentia, America et Carolina. Gledhill avait aussi

GOUENTAGRANDI (de son nom de baptême, Suzanne), femme de la tribu des Onneiouts, qui sauva la vie du père Pierre

porteur d’une lettre de marque. Au cours de cette traversée, il voyage de conserve non seulement avec les navires de la compagnie, le Dering (troisième du nom, sous le commandement de Henry Baley

Le nom est quelquefois écrit Groston de Saint-Ange, quelquefois Grotton, dit Saint-Ange ; le de n’a aucune connotation nobiliaire

retrouve souvent des prénoms identiques. D’après Webster, Guion est né en 1635, mais ce serait plutôt, semble-t-il, la date de naissance d’un oncle du même nom. Pour sa part C. Alice Baker confond

HACHÉ-GALLANT, MICHEL (à l’origine, le nom était Larché ; on trouve également les formes Haché

. Hazeur s’intéressait aussi aux pêcheries de Terre-Neuve depuis 1705 ; on lui avait alors concédé la seigneurie de Portachoix sur la rive nord-ouest de l’île et il s’associa à un habitant du nom de

moine devint une célébrité auprès de lecteurs avides de récits exotiques, ravis par la description du Mississipi et de sa riche vallée. La gloire s’attacha un moment au nom du récollet : il fut

document ne vint pas. En compensation, on lui accorda une promotion militaire. L’humble nom Hertel ne disait rien en France. Dans une dépêche royale du 30 juin 1707, Vaudreuil et Jacques

AN, Col., C11A, 54, f.134 ; 65, f. 152 ; Col., D2C, 222.— Provost, Inventaire de documents, RHAF, IV (1950–1951) : 595.— Gagnon, Noms propres au Canada

guerrier attachée au nom d’Hertel de Rouville. Il faut dire cependant que ses plus importants faits d’armes ont été accomplis contre des populations sans défense et qu’il a dû, pour conserver la sympathie de

 juin 1735. John Hill, mieux connu sous le nom de Jack Hill, était le frère d’Abigail Hill (madame Masham), la favorite de la reine Anne, et

échouèrent à deux reprises dans leurs tentatives pour prendre la ville. Comme la plupart des officiers, Hilton dut lutter pour laver son nom de la honte qui, dans l’esprit de ses compatriotes, était attachée à

liens avec Terre-Neuve, bien qu’il soit venu à Plaisance (Placentia) au moins une fois encore. Sa flottille continua de pêcher à Terre-Neuve et son fils Arthur, troisième du nom, lui succéda comme

actes de baptême et de mariage, qui eussent pu fournir son nom entier, ceux de ses parents et le lieu précis de sa naissance. Seule, ou presque, la correspondance échangée entre la cour de France et les

Juchereau* de La Ferté et de Marie Giffard. Son nom en religion lui fut donné par sa tante, la mère Marie-Françoise Giffard*, dite

, dûment autorisée à agir en son nom, elle continua d’effectuer des transactions de toutes sortes (ventes, achats, prêts, emprunts, fret de navires, contrats de construction), en son propre nom et par