the nom de plume that would become his most characteristic signature, A Bystander. It was intended to imply that he was an outsider and therefore detached and analytical. In fact, it was soon

1910. BE, Québec, Index aux immeubles; Index aux noms. Qué., Ministère des Affaires Culturelles, Centre de Documentation (Québec), Dossiers de paroisses. La Semaine commerciale, 16

Édouard le Confesseur, roi d’Angleterre (Montréal, 1880). It appeared under the nom de plume Joannes Iovhanné, which he would also use for his columns in the Annales térésiennes

. In the spring of 1878 Gravel was offered an appointment as curé of Saint-Nom-de-Marie in Marieville. He refused it, not because he would have felt uncomfortable to be near the Collège Sainte-Marie-de

 noms: petit dictionnaire biographique des Franco-Canadiens de la Saskatchewan (Regina, 1988). Clovis Rondeau et Adrien Chabot, Histoire de Willow Bunch (Gravelbourg, Sask., 1970

, Françoise had demands made on her from all sides and, with apparent pleasure, lent her nom de plume, her articles, and her eloquence to charitable causes. Her name was on guest lists, she headed

manuscripts held by the Arch. des Clercs de Saint-Viateur (Montréal): “Aspirations affectueuses et pieuses envers St Viateur ou rayons du nom de St Viateur”; “Le chemin du paradis; recueil de

, déclarations de sociétés (reg. O); index aux noms et copies d’actes enregistrés. Bibliothèque nationale du Québec (Montréal), mss 99, boîtes 35–37. Can., House of Commons, Debates, 1875–77. Le

BE, Lévis, déclarations de sociétés; index aux immeubles; index aux noms; reg. B; Mégantic (Inverness), déclarations de sociétés; index aux immeubles; index aux noms; reg. B; Lotbinière (Sainte-Croix

-class parishes such as Saint-Louis-de-France (1880), Saint-Charles (1883), St Anthony of Padua (1884), Saint-Léonard (1885), Immaculée-Conception (1887), Très-Saint-Nom-de-Jésus (1888), Sainte

nom de plume of the “Whistler at the Plough” he reported for various newspapers on the sufferings of Irish tenantry as seen on frequent trips and wrote on economic questions

 petit ramoneur,” “Le nom de sa sœur,” and “La fauvette du canton.” He wrote three operas, which were favourably received by the Quebec public: La fiancée

noms de plume. His articles covered a wide variety of political and economic subjects, such as balance of trade, capital punishment, secularization of the clergy lands, and a parliament of all

, “Les noms propres en Canada,” La Minerve, 17 mars 1874 (this article was also issued as a preface to Pierre-Georges

, jardins et eaux du Canada donnant le nom botanique de chacune, ses noms vulgaires français et anglais, indiquant son parcours géographique, les propriétés qui la distinguent

. ...     Attorney general of Ontario v. Mercer (1883), 8 App. Cas. 767 (P.C.) reversing (1881), 5 S.C.R. 583, which reversed (sub nom.) Attorney general of Ontario v. O’Reilly (1880

, under the nom de plume of John Gape, to the New Brunswick Courier. These letters concentrated on attacking the inefficiency of the Crown Lands Office and the arrogance and alleged graft

 1875. P.-G. Roy, Les noms géographiques de la province de Québec (Lévis, Qué., 1906), 142–43. Lemuel Cushing, The genealogy of the Cushing family (Montreal, 1877). Cyrus Thomas

découvrir les noms des plantes les plus communes au Canada (Québec, 1870); Énumération des genres de plantes de la flore du Canada précédée des tableaux analytiques des familles

colonisation du Bas-Canada depuis dix ans, de 1851 à 1861 (Québec, 1863), 425–31. Fidelis [J.-H. Prétot], Mère Marie-Rose, fondatrice de la congrégation des SS. Noms